أدعية الصباح

أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

We have reached the morning and at this very time all sovereignty belongs to Allah

Asbahna wa asbaha al-mulku lillah

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ

O Allah, by You we reach the morning and evening, and by You we live and die and to You is the resurrection

Allahumma bika asbahna wa bika amsayna

اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ

O Allah, I have reached the morning bearing witness to You and to the bearers of Your throne that You are Allah

Allahumma inni asbahtu ushhiduka wa ushhidu hamalata arshik