أدعية المساء

دعاء المساء

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

We have reached the evening and at this very time all sovereignty belongs to Allah

Amsayna wa amsa al-mulku lillah

دعاء المساء الثاني

اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

O Allah, by You we reach the evening and morning, and by You we live and die and to You is the return

Allahumma bika amsayna wa bika asbahna

دعاء المساء الثالث

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

We have reached the evening and the dominion belongs to Allah. Praise be to Allah, there is no god but Allah alone

Amsayna wa amsa al-mulku lillahi wa al-hamdu lillah